ティーンエイジ・ファンクラブ／瞳の中の愛 (2005)

トッド・ラングレンが1972年に発表し、全米16位の大ヒットとなった代表曲の、ティーンエイジ・ファンクラブによるカバーだ。2005年のTFCのEP『Scotland On Sunday』に収録されている。

オリジナルのポップなメロディーとテンポがTFCにぴったりだし、オリジナルのAOR的な繊細さは無いものの、よりロック的でパワフルなバージョンになった。

トッド・ラングレンとティーンエイジ・ファンクラブなんて意外な組み合わせのように思ったけれども、トッド・ラングレンは生粋のアメリカ人だけどビートルズに影響を受けたイギリス志向と、TFCはスコットランド人なのにバーズやニール・ヤングに影響を受けたアメリカ志向が、ややこしいけれども意外と交差して合ってるのかもしれない。

なんて、もっともらしいけれどなんだかよくわからないことを言ってるのは自分でもわかるけど、このカバーが好きだということだけは言える。

音楽をヘンに複雑に語るのはよくないな。気を付けよう。

↓ トッド・ラングレンのオリジナル。

（Goro）